Pass out
амер. |ˈpæs ˈaʊt|
брит. |pɑːs ˈæʊt|
Russian English 
раздавать, умереть, распространять, терять сознание, успешно пройти, сбывать
глагол ↓
- падать в обморок, терять сознание
the atmosphere in the hall became so stifling that two of the women passed out — в зале стало так душно, что две женщины упали в обморок 
- умиратьhe passed out on the way to hospital — он умер по дороге в больницу
- исчезатьto pass out of sight — исчезнуть из виду
to pass out of use — выходить из употребления
- успешно завершить (курс в военном учебном заведении)to pass out of use — выходить из употребления
pilots are required to pass out a course which includes night flights — лётчики должны пройти курс обучения, который включает ночные полёты
- раздавать, распространять (что-л.)on that day she passed out 130 leaflets — в этот день она распространила 130 листовок
to pass out free samples — бесплатно раздавать образцы продукции
- амер. сл. напиться до потери сознания, быть мертвецки пьянымto pass out free samples — бесплатно раздавать образцы продукции
Мои примеры
Словосочетания
to be / go / pass out of mind — выскочить из памяти, быть забытым
pass out of mind — ускользнуть из памяти; выскочить из памяти; выскочить из головы
pass out free samples — бесплатно раздавать образцы продукции
pass out of sight — исчезнуть из виду; исчезать из виду
pass out of use — выходить из употребления; выйти из употребления
pass out of mind — ускользнуть из памяти; выскочить из памяти; выскочить из головы
pass out free samples — бесплатно раздавать образцы продукции
pass out of sight — исчезнуть из виду; исчезать из виду
pass out of use — выходить из употребления; выйти из употребления
Примеры с переводом
When he heard the news, he passed out with the shock.
Когда он узнал об этом, то лишился чувств.
How many of the young men passed out this year?
Сколько курсантов успешно прошли обучение в этом году?
